Quelle est la taille de l’univers ?

How_big_is_the_galaxy

QUELLE EST LA TAILLE DE L’UNIVERS
HOW BIG IS THE GALAXY?

de/by Ksenia Elyan
Russie, 2018, 72 min

SYNOPSIS ET DÉTAILS

QUELLE EST LA TAILLE DE L’UNIVERS

Zakhar vit dans les vastes espaces arctiques de la Sibérie, à 100 kilomètres des habitations humaines. Il a 7 ans, un frère aîné, et son propre renne. Et la toundra pour le pâturage. Un jour, sa famille nomade est rejointe par un enseignant, qui est censé leur fournir un ensemble de connaissances de base. Mais Zakhar a soif de réponses à des millions de questions sur le monde. Nous en venons à voir à quel point la pensée éducative de l’adulte est rigide par rapport à l’esprit curieux du garçon. La scolarité renforce également la rivalité amicale entre lui et son frère Prokopy. Ce dernier est plus grand et plus fort, mais Zakhar est plus malin. Chaque jour, des choses ordinaires mais passionnantes arrivent aux frères, et chacune d’elle peut se transformer en une aventure extraordinaire.

Zakhar lives among the vast Arctic spaces of Siberia, 100 miles away from human dwellings. He is 7, has an older brother, and his own reindeer and tundra for pasture. One day his nomad family is joined by a teacher, who is supposed to give them a standard set of basic knowledge. But Zakhar craves answers to millions of questions about the world. We come to see how rigid the adult thinking is compared to the boy’s inquiring mind. The schooling also bolsters the friendly rivalry between him and his brother Prokopy. The latter is bigger and stronger, but Zakhar is smarter. Small but exciting things happen to the children every day, and each of them can turn into a thrilling adventure.